زياد الرحباني — ابن فيروز وصوت لبنان الجريء. موسيقي وكاتب مسرحي وملحن غيّر وجه الموسيقى العربية بجرأة وصدق لا مثيل لهما.

Ziad Al-Rahbani — son of Fayrouz and Lebanon's most fearless artistic voice. Composer, playwright, and musician who reshaped Arabic music with sharp wit and political honesty. This collection is a tribute to his bold legacy — for those who never separated art from truth.